A részletes vizsgálatok alapján kiderült, Jorge Loreznzonak nem a bokája, hanem három lábujja tört el.
A kétszeres 250-es világbajnok versenyző a Laguna Seca-i Amerikai Nagydíj első körében, az ötödik kanyarban esett el: motorjának gumijai nem voltak rendesen bemelegedve és a hátsókerék megcsúszott, majd megtapadt és ennek következtében katapultálta Lorenzot, aki a „repülés” után a sóderágyban landolt, és egyből a bal lábához kapott.
A Laguna Seca-i esés
A vizsgálatok során kiderült, hogy három lábujja tört el és szerencséjére nem sérült meg újból a bal bokája, amelyről szilánkok váltak le és a szalagjai is megsérültek (a jobb bokája pedig eltört) a május 1-i kínai verseny szabadedzésén egy hasonló esés során.
A Shanghai-i esés
Orvosa, Dr. Xavier Mir 10 napos pihenőt írt fel neki és gipszet kapott a lábára. Lorenzonak így most jól jön a MotoGP nyári szünete és a brnó-i futamon minden bizonnyal rajthoz fog állni. Addig is egy másik hobbijával foglalkozik: végignézi a Tour de France-t a televízióban.
